190 | Sorry for Party Clothing

Lamest title ever ?

I just realized I spent most summer going to theme parties and thus having to buy tons of clothes (that I may or may not ever use again). Little sample of how to fit a theme.

Il semblerait que j'ai rencontré beaucoup de gens qui aiment faire des fêtes à thèmes cet été. Petit échantillon.

Tiens, je crois queje ne me suis jamais autant rapproché de la note de blog girly (y'a même du maquillage et des talons).

Bon Halloween à tous !

Hope you all had a great summer too, full of theme parties - or whatever gets you guys going - and Happy Halloween !
(oh, and no, I didn't get an eyebrow piercing, I just cut my forehead open on a door. Aah, summer.)

174 | La mort du Kawaii

Une illustration que j'ai réalisé pour l'affiche d'une pièce de théâtre qui sera jouée à l'Université de Montréal les 25-26 et 27 novembre (le jour de mon anniversaire !!), Jeux de Massacre, de Ionesco. (inspirée, à la demande des organisateurs, par cette photo, assez surréaliste)
Voici le brouillon de l'affiche, dont le concept n'avait pas vraiment plu pour des raisons légitimes... :p

Enfin bon, je ne serais même pas à Montréal ces jours là mais i vous y êtes, allez la voir !!

167 | Belgique Magique, Bruxelles Merveille

I'm not a fan of this kind of posts, but I hate letting the blog die for too long.
I can't post new artworks as my laptop (on which there's Photoshop and where my pen tablet is installed) finally died (it was a long time coming, so I'm more pissed than sad - fortunately I'm not going back to college until January or it would have become an even bigger problem). Even though drawing with an actual pen is a pleasant "return to the basics", I don't have a scanner nearby to actually post anything on the blog yet !! So sorry for Bruise and Trout & Salmon's fans, and don't forget about me !!
As for me, I still have plenty of tourism to do (and all the TV shows are back !!)

Je n'aime pas vraiment faire ce genre de posts, mais je n'ai pas envie de laisser le blog inactif trop longtemps non plus, donc...
Je ne peux pas poster de nouvelles illustrations parce que mon ordi (où sont installés Photoshop et ma tablette graphique) n'a pas survécu au voyage Montréal - Bruxelles, et bien que revenir au dessin traditionnel me plaise bien, je n'ai pas encore trouvé de scanner dans les parages pour publier les nouvelles bédés que ce retour au source m'a permis de faire. Donc désolé pour les retards dans Bruise et Truite & Saumon et ne m'oubliez pas !!
Quant à moi, je me lance à la recherche des autres "murs et autres statues de la bédé" comme celui de Tintin ci dessous. (sans oublier la rentrée des séries !!)

 

And this amazing song from Garden State's soundtrack.

150 | Scott Pilgrim vs. the photography course

So, here is the work I had to deliver for my photography class ! (that's why the comics I've been planning to post for a month now is still not yet finished ! That, and my laziness - I mean, my other exams). It was quite fun to make, now let's just wait for the grades. And if you haven't seen the movie or read the comics, you better hurry your ass off cause they are the best.

Alors, voici le travail que j'ai dû faire pour mon cours de photographie (c'est en partie à cause de lui que la bédé que je prévois de publier sur le blog depuis près d'un mois n'est toujours pas finie. Ca et ma paresse... je veux dire, mes autres exams !). Ca a été très marrant à faire, maintenant attendons la note. Et si vous n'avez pas encore vu le film ou lu les comics, bougez-vous le cul parce qu'ils sont vraiment géniaux.

***

Amazing animation stage !!

128 | Entourage

Three artworks made from pictures with my drawing tablet, dedicated to my friends and big sister.

Petites dédicaces à la tablette graphique avec mes amis et ma grande soeur, à partir de photos.

126 | It's my birthday, so I draw what I want !

I'm turning 20 today, but I didn't really get the time to draw anything birthday-related, so instead, here's an artwork of Will (from my current webcomics New Arch City Bruise), on the "Breslyn Bridge". This artwork - and several other ones introducing other NAC famous places and new characters - will be published on New Arch City a little before the beginning of the second episode (early January - full colored hopefully !).

J'ai 20 ans aujourd'hui, mais j'ai pas vraiment eu le temps de dessiner quoique ce soit en rapport avec les anniversaires, donc à la place, voici une illustration de Will (l'héroïne de mon webcomics Bruise), sur le Pont de Breslyn. Cette illustration - et d'autres, présentant d'autres endroits populaires de la ville et de nouveaux personnages - sera publiée sur le site de Bruise peu avant le début du deuxième épisode (début janvier, entièrement en couleurs, normalement !).

104 | Some dates... / Y'a des dates comme ça...

... you're just useless. I have some weird drawing habits. One of them is I like drawing art on peculiar dates like with numbers that follow each other or parallelisms. So, I wanted to draw something on September 8th (because the French date is 08/09/10) but I just couldn't draw the character I wanted the way I wanted. The same for September 9th (09/09/10) and September 10th (10/09/10 !! - I'm really mad at myself for this one, it was one freakin' gem !!) And now we're on 11/09/10 (even if the order ain't good) but I'm kinda still hung-over from yesterday night to even want to try to draw... So here's an old picture of your artist's former room's desk, taken a little before I took off to Paris.

(English people, try to put it in order !! : 1) paper Eiffel Tower my little sister sent me 2) various tickets for shows and parties 3) map of La Ronde, Montreal's amusement park 4) Indian Ink for my Arts class in 7th grade 5) Latest artwork at the time 6) 3D glasses from Avatar 7) All you need to draw and write 8) Wood first versions albums 9) Folder of artworks from highschool 10) Vicious laptop connected on a Parisian radio station.

Il y a des fois comme ça où même quand on veut on n'y arrive pas. Par exemple, j'ai une habitude de dessin un peu bébête qui consiste à faire une illustration ou une planche pour immortaliser certaines dates telles que celle ou les nombres se suivent où avec des parallelismes. Ainsi, je voulais faire une illustration le 08/09/10 mais j'ai pas réussi à dessiner le personnage que que je voulais comme je le voulais (ce sera sans doute ma prochaine illustration - je n'abandonne pas !!). Pareil pour le 09/09/10 et le 10/09/10 (ça, je m'en veux vraiment d'avoir loupé cette date). Reste le 11/09/10 mais l'ordre n'est pas bon et comme j'ai pas plus d'inspiration et que j'ai des relents de gueule de bois, voilà plutôt un post avec une photo prise l'an dernier dans mon ancienne chambre avant mon déménagement. Juste pour dire, quoi.

98 | Coming soon on the Web... / Bientôt sur la toile...

94 | Once upon a time, Wood / C'était Wood

Here are two pictures I took a while ago starring the four books that counted the previous version of Wood(the one I made during high school). For some reason, I'm still pretty proud of them and I like reading them when I'm too uninspired to draw. Voilà... (like I said, I don't have a scanner, I got nothing to post, so shut up ! :p)

Voici deux photos que j'avais prise il y a un petit bout de temps des quatre tomes que compte la première version de Wood (celle que j'ai faite au lycée). Rien que de les voir ça me remonte le moral quand j'ai plus d'inspiration pour dessiner et je continue à en être assez fier. Tout ça pour dire que Wood reste dans un coin de ma tête !

78 | Like a hobo

A litte sketch of an artist I had the chance to see live in Montreal last Thursday, and a picture a friend of mine took. And a music video (I'll post a personal video as soon as I can).

Un croquis et une photo d'un artiste que j'ai eu la chance de voir en concert à Montréal jeudi dernier. Puis un clip. (je mettrais une vidéo personnelle à la place quand je pourrais).

65 | I ♥ Montreal

58 | MtRL (2)

The second half of our life (fake) TV show (XD) just started !! Here the promos !!
Allez, la pause des vacances est finie ! La deuxième partie de notre (fausse) série sur nos vies d'étudiants est de retour !! (XD) !! Voilà les affiches promos !!

50 | Le meilleur ami du bédéiste !

C'est avec cette magnifique radio de mon magnifique cerveau que je m'excuse de n'avoir rien posté durant ce long mois !! Mais ce n'est pas (entièrement) ma faute. Mon retour des chutes du Niagara s'est soldé par le diagnostic d'une grippe A le jour de mon anniversaire (même si je commence à me demander si c'était pas juste une angine) dont la guérison a concordé avec... le début des examens !! Bref, tout ça pour dire que je suis de retour et que je vais reprendre la publication de vos bédés préférées, d'illustrations et de So Lucky Are Boys sur Webcomics.fr.

Bonnes vacances de fin d'année à tous !!
kjf

I'm sorry I posted nothing for a month !! Hope that beautiful picture of my beautiful brain will help you forgive me (that makes no sense !! :p) Anyway, it's not entirely my fault ; after a trip to Toronto and to the so-beautiful-that-you-wanna-jump-in-even-if-you're-not-suicidal Niagara Falls, I was diagnosed the H1N1 flu (even though I kinda think it was just some kind of angina) on my birthday !! Then, I was healed just in time for... my exams. To put it in a nutshell, now I'm back to publish new comics and pictures and So Lucky Are Boys on Webcomics.fr. Happy holidays everyone !! kjf

46 | Expedition Expozine

Today, I finally went to the Expozine !! OK, it took me three hours (what idiot takes the bus in the wrong direction till the terminus ?) and my socks are dead (what idiot puts on Converses a rainy day in Montreéal ?). Anyway, I was not the only one to face the weather for the love of indie books :
Aujourd'hui je suis enfin allé à l'Expozine !! OK, j'ai mis trois heures à y aller (quel débile prend le bus dans la mauvaise direction jusqu'au terminus ?) et mes chaussettes sont foutues (quel idiot met des Converse un jour de pluie à Montréal ?). En tous cas j'étais pas le seul à avoir bravé la pluie pour l'amour du livre :

I found some comics-artists from the 48 heures de la bande-dessinée that I had interviewed and taken pictures of for Quartier Libre :

J'ai retrouvé des bédéistes des 48 heures de la bande-dessinée :

Julie Delporte & Vincent Giard

Jimmy Beaulieu & Pieriv

that were behind the Colosse table with / tenant le stand de Colosse avec ça :

distribué gratuitement avec plein de BDs dedans

that was given for free with loads of comics in it and this Cyril Doisneau's picture that made me smile :

et cette case de Cyril Doisneau qui m'a bien fait sourire :

Then, I went to say hi to / Après, je suis allé dire bonjour à

Luc Bossé and / et

Delphine Bergeron who took a picture of me !! / qui m'a pris en photo !!

Then I went to meet / Puis je suis allé dire bonjour à

Zviane and her brother Charles Ménard who made / et son frère Charles Ménard qui ont fait

the only book I bought (There were a lot of books that looked good but my budget isn't !)
le seul livre que j'ai acheté (et oui, c'est la crise, que voulez-vous !)

Unfortunately I didn't stay long, but I'll be back next year and, let's hope, with a comics !

Until then, if you didn't go today, you HAVE to go tomorrow (I, I gotta work, :) !)
Malheureusement je suis pas resté très longtemps comme j'étais tout seul, mais l'année prochaine je reviens, et, espérons-le avec une BD !!

En attendant, si vous y êtes pas allé aujourd'hui, il reste toute la journée de demain (moi, je bosse, :) !)

KJF

44 | Quarante-huit heures

In the Goethe Institute, comic-artists are tackling to make a book they're going to share out at the Expozine, about... "Walls" (it's soon the birthday of a famous wall fall). This is the 48 heures de la bande-dessinée. Nice surroundings for my really first field work for a soon-to-come story for Quartier Libre, allowing me to meet comics artists and watch them draw for the really first time in my life !! Felt kind of shyer than usual by those already-heard-names (Pascal Girard and others...). I met Vincent Giard, who said I could come there ask him questions, who is more bearded that expected ! :) I also could see Jimmy Beaulieu I hear a lot about on blogs and interviewed Julie Delporte (who won the first prize at the Francofête contest) and Delphine Bergeron who invited me to visit them at the Expozine !! Anyway, it was a really nice day ! Go to the blog, updated live by Delphine Bergeron, Laurence Lemieux et Michel Hellman (I was reading everyone's blog and I was reading his, Life in a Panel, when I realized he was sitting at the computer next to me, funny). Anyway don't miss their comics if you go to the Expozine (I will !)

Dans la bibliothèque de l'Institut Goethe, des bédéistes s'attèlent à réaliser un ouvrage dans le but de le distribuer à l'Expozine, avec pour thème le "Mur". Ce sont les 48 heures de la bande-dessinée. Ambiance relax pour mes toutes premières interviews de terrain pour un prochain article pour le Quarter Libre, qui m'a permis de rencontrer des auteurs de BD et d'en voir dessiner pour la première fois de ma vie !! Difficile de ne pas être intimidé par ses auteurs aux noms connus (Pascal Girard et plein d'autres...). J'ai rencontré Vincent Giard, qui m'avait permis de venir pour lui poser des questions, qui est plus barbu et chevelu que je le pensais ! :) J'ai aussi pu voir Jimmy Beaulieu dont j'entend souvent parler sur les blogs et j'ai interviewé Julie Delporte (celle qui a gagné le 1er prix du concours de la Francofête) et Delphine Bergeron qui m'a invité à venir les voir à l'Expozine !! En tous cas c'était une journée très sympa ! Allez voir le blog mis à jour en direct par les très talentueux Delphine Bergeron, Laurence Lemieux et Michel Hellman (c'est lui qu'on voit en arrière-plan ! j'étais en train de regarder tous les blogs et au moment où je lisais le sien je me suis rendu compte que c'était lui sur l'ordi à coté de moi, marrant). J'y suis allé, j'ai vu, je suis revenu !

KJF

39 | Ego-branding

No, I'm not (totally) ego-tripping !! It's just a homework for my Infographic Communication class about Auto-branding. And I liked doing it, and my mark (A !! I'm not bragging at all) so I posted it here !
Non, je n'ai pas un égo surdimensionné (pas tant que ça) ! Juste un devoir à rendre en Communication Infographique sur l'auto-promotion que j'ai bien aimé faire (l'arrière plan est visible ici). Note 17/20 :).

36 | MtRL

Here are little Photoshopped pictures of my friends ans I that kept me busy the last few weeks (and that justify - partly - my not-posting lately...) to celebrate the beginning of my second year in Montreal as if our life was... a TV show ! ;)

Voilà quelques petits exercices Photoshop m'ayant occupé ces derniers jours (et justifiant en partie l'absence de posts récents...) pour marquer le début de ma deuxième année à Montréal comme si notre vie était une série télé ;).