188 | American Freaks 2 !!

American Freaks' second episode starts today, drawn especially for the new website !

Click and enjoy !
I'm not going to post something on here to announce every new publication on the other blog, so you should subscribe to it for new pages of American Freaks, Bruise and Breslyn New Arch !

Une nouvelle histoire de American Freaks commence aujourd'hui, dessinée spécialement pour le nouveau site. Bonne lecture !
Par contre, je ne vais pas toujours annoncer les nouvelles publications de l'autre blog ici, donc abonnez-vous y pour les nouvelles pages de American Freaks, Bruise et Breslyn New Arch !

187 | American Bruise City

Several months ago, I started posting pages of Breslyn, New Arch, a graphic novel I've been working on for quite a while, on the comics online publishing site Manolosanctis. But following its death, there was no way for readers to have access to it, as I didn't publish it anywhere else. So I decided to create a new blog, New Arch City, in which I was to publish the story and the next chapters when I'll draw them. Then, I had the idea to just use it to publish all my ongoing projects, Bruise (yes, no, Bruise isn't over !) and American Freaks (whose intro is already on this blog).
So, from now on, check New Arch City for new comics and go (re)read the 100 pages + that are already on there, including a new chapter of Bresly, New Arch ! Soon ; the next pages of Bruise, and a new chapter of American Freaks !

Il y a quelques mois, j'ai publié sur Manolosanctis les premières pages de Breslyn, New Arch, le roman graphique sur lequel je bossais depuis un bout de temps. Mais, à la suite de la mort du site, il n'y avait plus aucun moyen d'accéder aux planches que je n'avais publié nulle part ailleurs. J'ai donc décidé d'ouvrir un nouveau blog, New Arch City pour les y republier, et dans la foulée, j'ai décidé d'y mettre les autres séries que je dessine e ce moment, soit Bruise (oui, Bruise va revenir !) et American Freaks. Elles seront donc tout trois publiées sur ce site à partir de maintenant, et en attendant la suite, vous pouvez dès maintenant aller (re)lire les 100 pages et plus qui s'y trouvent déjà, incluant un nouveau chapitre de Breslyn ! Bientôt ; la suite de Bruise, et une nouvelle histoire de American Freaks !

Bonne lecture !